Проектный жаргон от ДеМарко

Наверняка многие это видели, но мне тут на выходных снова этот список попался и заставил улыбнуться. Книжке больше 10 лет уже, а каждая строчка актуальна.

Когда говорят…	Имеют ввиду…
Сроки жесткие	Нам крышка
Мы наверстаем упущенное на следующих этапах	Нам все равно крышка
Мы на него рассчитываем	Ему крышка
Отчет для руководства	Комикс
Высокоуровневый	Понарошку
Быстрое расширение штата	Ни черта не выйдет
Руководитель спецпроектов	Руководит собственным столом
Работы продолжаются	Ничего не понимаем
Время покажет	Ничего не понимаем и признаем это
Это был полезный опыт	Мы все запороли
Однако при всем этом замечу…	Все, что я сказал раньше, – бред сивой кобылы
Код написан	Не тестировали
Вы уполномочены	Вам за это отвечать
Послушайтесь моего совета	Я старший по званию
Этот код слишком сложен в сопровождении	Я бы все сделал иначе
Мы изучили это в общих чертах	Лежит нетронутым у меня на столе
Будем единомышленниками	Делайте, как я сказал
Передовой опыт	Придумано людьми, которые здесь не работают, и потому неизмеримо превосходит все то, что делаем мы
Делайте упор на ключевые компетенции	Делайте по-простому
У вас свежий взгляд на вещи	Вы дебил
Ограниченная версия	Версия без всяких функций
Позвольте уточнить, что мне нужно	Полундра! Новые требования!
Мы исследуем возможные варианты	…целый один